Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Maryam -
مريم
Mary
Surah
Information
Surah #
19
| Verses:
98
| Ruku:
6
| Sajdah:
1
| Chronological #
44
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 58 and 71, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِذۡ نَادٰى رَبَّهٗ نِدَآءً خَفِيًّا
﴿3﴾
جبکہ اس نے اپنے رب سے چپکے چپکے دعا کی تھی ۔
Arabic simple
اذ نادى ربه نداء خفيا
English translation
When he called to his Lord a private supplication.
Roman urdu
Jabkay uss ney apney rab say chupkay chupkay dua ki thi.
Translation Taqi Usmani
یہ اس وقت کی بات ہے جب انہوں نے اپنے پروردگار کو آہستہ آہستہ آواز سے پکارا تھا ۔
Translation Kanzul Iman
جب اس نے اپنے رب کو آہستہ پکارا ( ف۲ )
Translation Abul A'la Maududi
جبکہ اس نے اپنے رب کو چپکے چپکے پکارا ۔
Translation Tahir ul Qadri
جب انہوں نے اپنے رب کو ( ادب بھری ) دبی آواز سے پکارا