Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al Imran -
آل عمران
The House of Imrán
Surah
Information
Surah #
3
| Verses:
200
| Ruku:
20
| Sajdah:
0
| Chronological #
89
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
بَلِ اللّٰهُ مَوۡلٰٮكُمۡۚ وَهُوَ خَيۡرُ النّٰصِرِيۡنَ
﴿150﴾
بلکہ اللہ ہی تمہارا مولا ہے اور وہ ہی بہترین مددگار ہے ۔
Arabic simple
بل الله مولىكم و هو خير النصرين
English translation
But Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Roman urdu
Bulkay Allah hi tumhara mola hai aur woh behtareen madadgar hai.
Translation Taqi Usmani
۔ ( یہ لوگ تمہارے خیر خواہ نہیں ) بلکہ اللہ تمہارا حامی و ناصر ہے ، اور وہ بہترین مددگار ہے ۔
Translation Kanzul Iman
بلکہ اللہ تمہارا مولا ہے اور وہ سب سے بہتر مددگار ،
Translation Abul A'la Maududi
﴿ان کی باتیں غلط ہیں﴾حقیقت یہ ہے کہ اللہ تمہارا حامی و مدد گار ہے اور وہ بہترین مدد کرنے والا ہے ۔
Translation Tahir ul Qadri
بلکہ اللہ تمہارا مولیٰ ہے اور وہ سب سے بہتر مدد فرمانے والا ہے