Quran - An-Nisa - النساء - Ayat 28 Alfaaz Community

< ↩ Surah >

Surah 4: An-Nisa Ayat #28

يُرِيۡدُ اللّٰهُ اَنۡ يُّخَفِّفَ عَنۡكُمۡ‌ۚ وَخُلِقَ الۡاِنۡسَانُ ضَعِيۡفًا‏ ﴿28﴾

And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.

اللہ چاہتا ہے کہ تم سے تخفیف کر دے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے ۔

More translations & tafseer

يريد الله ان يخفف عنكم و خلق الانسان ضعيفا

And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.

Allah chahta hai kay tum say takhfeef ker dey kiyon kay insan kamzor peda kiya gaya hai.

اللہ چاہتا ہے کہ تمہارے ساتھ آسانی کا معاملہ کرے اور انسان کمزور پیدا ہوا ہے ۔ ( ٢٤ )

اللہ چاہتا ہے کہ تم پر تخفیف کرے ( ف۸۹ ) اور آدمی کمزور بنایا گیا ( ف۹۰ )

اللہ تم پر سے پابندیوں کو ہلکا کرنا چاہتا ہے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے ۔

اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ ہلکا کر دے ، اور اِنسان کمزور پیدا کیا گیا ہے