Quran - Hud - هود - Ayat 22 Alfaaz Community

Surah

Information

لَا جَرَمَ اَ نَّهُمۡ فِى الۡاٰخِرَةِ هُمُ الۡاَخۡسَرُوۡنَ‏ ﴿22﴾

بیشک یہی لوگ آخرت میں زیاں کار ہوں گے ۔

لا جرم انهم في الاخرة هم الاخسرون

Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers.

Be-shak yehi log aakhirat mein ziyan kaar hongay.

لامحالہ یہی لوگ ہیں جو آخرت میں سب سے زیادہ نقصان اٹھانے والے ہیں ۔

۔ ( ضرور ) وہی آخرت میں سب سے زیادہ نقصان میں ہیں ( ف٤۸ )

ناگزیر ہے کہ وہی آخرت میں سب سے بڑھ کر گھاٹے میں رہیں ۔

یہ بالکل حق ہے کہ یقینًا وہی لوگ آخرت میں سب سے زیادہ خسارہ اٹھانے والے ہیں