Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Hud -
هود
Hud
Surah
Information
Surah #
11
| Verses:
123
| Ruku:
10
| Sajdah:
0
| Chronological #
52
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 12, 17, 114, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَنۡ لَّا تَعۡبُدُوۡۤا اِلَّا اللّٰهَؕ اِنِّىۡۤ اَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ اَلِيۡمٍ
﴿26﴾
کہ تم صرف اللہ ہی کی عبادت کرو مجھے تو تم پر دردناک دن کے عذاب کا خوف ہے ۔
Arabic simple
ان لا تعبدوا الا الله اني اخاف عليكم عذاب يوم اليم
English translation
That you not worship except Allah . Indeed, I fear for you the punishment of a painful day."
Roman urdu
Kay tum sirf Allah hi ki ibadat kero mujhay to tum per dard naak din kay azab ka khof hai.
Translation Taqi Usmani
کہ اللہ کے سوا کسی اور کی عبادت نہ کرو ۔ یقین جانو مجھے تم پر ایک دکھ دینے والے دن کے عذاب کا اندیشہ ہے ۔
Translation Kanzul Iman
کہ اللہ کے سوا کسی کو نہ پوجو ، بیشک میں تم پر ایک مصیبت والے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں ( ف۵۳ )
Translation Abul A'la Maududi
کہ اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہ کرو ورنہ مجھے اندیشہ ہے کہ تم پر ایک روز دردناک عذاب آئے گا ۔ 30
Translation Tahir ul Qadri
کہ تم اﷲ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو ، میں تم پر دردناک دن کے عذاب ( کی آمد ) کا خوف رکھتا ہوں
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة هُوْد حاشیہ نمبر :30 یہ وہی بات ہے جو اس سورہ کےآغاز میں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی زبان سے ادا ہوئی ہے ۔