Quran - Ar-Ra'd - الرعد - Ayat 9 Alfaaz Community

Surah

Information

عٰلِمُ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ الۡكَبِيۡرُ الۡمُتَعَالِ‏ ﴿9﴾

ظاہر و پوشیدہ کا وہ عالم ہے ( سب سے ) بڑا اور ( سب سے ) بلند وبالا ۔

علم الغيب و الشهادة الكبير المتعال

[He is] Knower of the unseen and the witnessed, the Grand, the Exalted.

Zahir-o-posheeda ka woh aalim hai ( sab say ) bara aur ( sab say ) buland-o-bala.

وہ غائب و حاضر تمام باتوں کا جاننے والا ہے ، اس کی ذات بہت بڑی ہے ، اس کی شان بہت اونچی ۔

ہر چھپے اور کھلے کا جاننے والا سب سے بڑا بلندی والا ( ف۲۸ )

وہ پوشیدہ اور ظاہر ، ہر چیز کا عالِم ہے ۔ وہ بزرگ ہے اور ہرحال میں بالاتر رہنے والا ہے ۔

وہ ہر نہاں اور عیاں کو جاننے والا ہے سب سے برتر ( اور ) اعلیٰ رتبہ والا ہے