Surah

Information

Surah # 18 | Verses: 110 | Ruku: 12 | Sajdah: 0 | Chronological # 69 | Classification: Makkan
Revelation location & period: Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 28, 83-101, from Madina
كَذٰلِكَؕ وَقَدۡ اَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرًا‏ ﴿91﴾
واقعہ ایسا ہی ہے اور ہم نے اس کے پاس کی کل خبروں کا احاطہ کر رکھا ہے ۔
كذلك و قد احطنا بما لديه خبرا
Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge.
Waqiya aisa hi hai aur hum ney uss kay pass ki kul khabron ka ehaata ker rakha hai.
واقعہ اسی طرح ہوا ، اور ذوالقرنین کے پاس جو کچھ ( سازوسامان ) تھا ، ہمیں اس کی پوری پوری خبر تھی ۔
بات یہی ہے ، اور جو کچھ اس کے پاس تھا ( ف۱۹۵ ) سب کو ہمارا علم محیط ہے ( ف۱۹٦ )
یہ حال تھا ان کا ، اور ذوالقرنین کے پاس جو کچھ تھا اسے ہم جانتے تھے ۔
واقعہ اسی طرح ہے ، اور جو کچھ اس کے پاس تھا ہم نے اپنے علم سے اس کا احاطہ کر لیا ہے