Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ta-Ha -
طه
Ta-Ha
Surah
Information
Surah #
20
| Verses:
135
| Ruku:
8
| Sajdah:
0
| Chronological #
45
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 130 and 131, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَلرَّحۡمٰنُ عَلَى الۡعَرۡشِ اسۡتَوٰى
﴿5﴾
جو رحمٰن ہے ، عرش پر قائم ہے ۔
Arabic simple
الرحمن على العرش استوى
English translation
The Most Merciful [who is] above the Throne established.
Roman urdu
Jo rehman hai arsh per qaeem hai.
Translation Taqi Usmani
وہ بڑی رحمت والا عرش پر استوا فرمائے ہوئے ہے ۔ ( ٤ )
Translation Kanzul Iman
وہ بڑی مہر والا ، اس نے عرش پر استواء فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے ،
Translation Abul A'la Maududi
وہ رحمان﴿ کائنات کے﴾ تخت سلطنت پر جلوہ فرما ہے ۔ 2
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( وہ ) نہایت رحمت والا ( ہے ) جو عرش ( یعنی جملہ نظام ہائے کائنات کے اقتدار ) پر متمکّن ہوگیا
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة طٰهٰ حاشیہ نمبر :2 یعنی پیدا کرنے کے بعد کہیں جا کر سو نہیں گیا ہے بلکہ آپ اپنے کارخانۂ تخلیق کا سارا انتظام چلا رہا ہے ، خود اس ناپیدا کنار سلطنت پر فرمانروائی کر رہا ہے ، خالق ہی نہیں ہے بالفعل حکمراں بھی ہے ۔