Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ta-Ha -
طه
Ta-Ha
Surah
Information
Surah #
20
| Verses:
135
| Ruku:
8
| Sajdah:
0
| Chronological #
45
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 130 and 131, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَللّٰهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ؕ لَـهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰى
﴿8﴾
وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں ، بہترین نام اسی کے ہیں ۔
Arabic simple
الله لا اله الا هو له الاسماء الحسنى
English translation
Allah - there is no deity except Him. To Him belong the best names.
Roman urdu
Wohi Allah hai jiss kay siwa koi mabood nahi behtareen naam ussi kay hain.
Translation Taqi Usmani
اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں ، اسی کے اچھے اچھے نام ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
اللہ کہ اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں ، اسی کے ہیں سب اچھے نام ( ف٦ )
Translation Abul A'la Maududi
وہ اللہ ہے ، اس کے سوا کوئی خدا نہیں ، اس کے لیے بہترین نام ہیں ۔ 4
Translation Tahir ul Qadri
اللہ ( اسی کا اسمِ ذات ) ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں ( گویا تم اسی کا اثبات کرو اور باقی سب جھوٹے معبودوں کی نفی کر دو ) ، اس کے لئے ( اور بھی ) بہت خوبصورت نام ہیں ( جو اس کی حسین و جمیل صفات کا پتہ دیتے ہیں )
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة طٰهٰ حاشیہ نمبر :4 یعنی وہ بہترین صفات کا مالک ہے ۔