Quran - Al-Hajj - الحج - Ayat 20 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #22

Total Verses 78 Ayaat

Rukus 10

Sajdah 2

Actual Order #103

Classification Madinan

Revelation Location & Period Madina phase (622 - 632 AD). Except 52-55, revealed between Makkah and Madina

< ↩ Surah >

Surah 22: Al-Hajj Ayat #20

يُصۡهَرُ بِهٖ مَا فِىۡ بُطُوۡنِهِمۡ وَالۡجُلُوۡدُؕ‏ ﴿20﴾

By which is melted that within their bellies and [their] skins.

جس سے ان کے پیٹ کی سب چیزیں اور کھالیں گلا دی جائیں گی ۔

More translations & tafseer

يصهر به ما في بطونهم و الجلود

By which is melted that within their bellies and [their] skins.

Jiss say unn kay pet ki sab cheezen aur khalen gala di jayen gi.

جس سے ان کے پیٹ کے اندر کی چیزیں اور کھالیں گل جائیں گی ۔

جس سے گل جائے گا جو کچھ ان کے پیٹوں میں ہے اور ان کی کھالیں ( ف۵٤ )

جس سے ان کی کھالیں ہی نہیں پیٹ کے اندر کے حصے تک گل جائیں گے ،

جس سے ان کے شکموں میں جو کچھ ہے پگھل جائے گا اور ( ان کی ) کھالیں بھی