Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Hajj -
الحج
The Pilgrimage
Surah
Information
Surah #
22
| Verses:
78
| Ruku:
10
| Sajdah:
2
| Chronological #
103
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD). Except 52-55, revealed between Makkah and Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَلَهُمۡ مَّقَامِعُ مِنۡ حَدِيۡدٍ
﴿21﴾
اور ان کی سزا کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہیں ۔
Arabic simple
و لهم مقامع من حديد
English translation
And for [striking] them are maces of iron.
Roman urdu
Aur unn ki saza kay liye lohay kay hathoray hain.
Translation Taqi Usmani
اور ان کے لیے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے ۔
Translation Kanzul Iman
اور ان کے لیے لوہے کے گرز ہیں ( ف۵۵ )
Translation Abul A'la Maududi
اور ان کی خبر لینے کے لیے لوہے کے گرز ہوں گے ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور ان ( کے سروں پر مارنے ) کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے