Quran - An-Nur - النور - Ayat 17 Alfaaz Community

An-Nur - النور

Light

يَعِظُكُمُ اللّٰهُ اَنۡ تَعُوۡدُوۡا لِمِثۡلِهٖۤ اَبَدًا اِنۡ كُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ ﴿17﴾

اللہ تعالٰی تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ پھر کبھی بھی ایسا کام نہ کرنا اگر تم سچے مومن ہو ۔

يعظكم الله ان تعودوا لمثله ابدا ان كنتم مؤمنين

Allah warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.

Allah Taalaa tumhen naseehat kerta hai kay phir kabhi bhi aisa kaam na kerna agar tum sachay momin ho.

اللہ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ پھر کبھی ایسا نہ کرنا ، اگر واقعی تم مومن ہو ۔

اللہ تمہیں نصیحت فرماتا ہے کہ اب کبھی ایسا نہ کہنا اگر ایمان رکھتے ہو ،

اللہ تم کو نصیحت کرتا ہے کہ آئندہ کبھی ایسی حرکت نہ کرنا اگر تم مومن ہو ۔

اللہ تم کو نصیحت فرماتا ہے کہ پھر کبھی بھی ایسی بات ( عمر بھر ) نہ کرنا اگر تم اہلِ ایمان ہو