Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
An-Nur -
النور
Light
Surah
Information
Surah #
24
| Verses:
64
| Ruku:
9
| Sajdah:
0
| Chronological #
102
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَلِلّٰهِ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِۚ وَاِلَى اللّٰهِ الۡمَصِيۡرُ
﴿42﴾
زمین و آسمان کی بادشاہت اللہ ہی کی ہے اور اللہ تعالٰی ہی کی طرف لوٹنا ہے ۔
Arabic simple
و لله ملك السموت و الارض و الى الله المصير
English translation
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allah is the destination.
Roman urdu
Zamin-o-aasman ki badshaat Allah hi ki hai aur Allah Taalaa hi ki taraf lotna hai.
Translation Taqi Usmani
اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لیے ہے ، اور اللہ ہی کی طرف ( سب کو ) لوٹ کر جانا ہے ۔
Translation Kanzul Iman
اور اللہ ہی کے لیے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین کی اور اللہ ہی کی طرف پھر جانا ،
Translation Abul A'la Maududi
آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لیے ہے اور اسی کی طرف سب کو پلٹنا ہے ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور سارے آسمانوں اور زمین کی حکمرانی اللہ ہی کی ہے ، اور سب کو اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے