An-Najm - النجم
The Star

Surah

Information

Surah ID #53
Total Verses 62 Ayaat
Rukus 3
Sajdah 1
Actual Order #23
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610-618 AD). Except 32, from Madina
↩ Surah
Surah 53: An-Najm Ayat #3
وَمَا يَنۡطِقُ عَنِ الۡهَوٰىؕ‏ ﴿3﴾
Nor does he speak from [his own] inclination.
اور نہ وہ اپنی خواہش سے کوئی بات کہتے ہیں ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

و ما ينطق عن الهوى
Nor does he speak from [his own] inclination.
Aur na woh apni khuwaish say koi baat kehtay hain.
اور یہ اپنی خواہش سے کچھ نہیں بولتے ۔
اور وہ کوئی بات اپنی خواہش سے نہیں کرتے ،
وہ اپنی خواہش ِ نفس سے نہیں بولتا ،
اور وہ ( اپنی ) خواہش سے کلام نہیں کرتے