Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Qamar -
القمر
The Moon
Surah
Information
Surah #
54
| Verses:
55
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
37
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 44-46, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَلَقَدۡ صَبَّحَهُمۡ بُكۡرَةً عَذَابٌ مُّسۡتَقِرٌّ ۚ
﴿38﴾
اور یقینی بات ہے کہ انہیں صبح سویرے ہی ایک جگہ پکڑنے والے مقررہ عذاب نے غارت کر دیا ۔
Arabic simple
و لقد صبحهم بكرة عذاب مستقر
English translation
And there came upon them by morning an abiding punishment.
Roman urdu
Aur yaqeeni baat hai kay unhen subah saweray hi aik jagah pakarney walay muqarra azab ney ghaarat kerdia.
Translation Taqi Usmani
اور صبح سویرے ان پر ایسا عذاب حملہ آور ہوا جو کم کر رہ گیا ۔
Translation Kanzul Iman
اور بیشک صبح تڑکے ان پر ٹھہرنے والا عذاب آیا ( ف٦۲ )
Translation Abul A'la Maududi
صبح سویرے ہی ایک اٹل عذاب نے ان کو آ لیا ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور بیشک اُن پر صبح سویرے ہی ہمیشہ قائم رہنے والا عذاب آپہنچا