Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ar-Rahman -
الرحمن
The Compassionate
Surah
Information
Surah #
55
| Verses:
78
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
97
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
ذَوَاتَاۤ اَفۡنَانٍۚ
﴿48﴾
۔ ( دونوں جنتیں ) بہت سی ٹہنیوں اور شاخوں والی ہیں ۔
Arabic simple
ذواتا افنان
English translation
Having [spreading] branches.
Roman urdu
( Dono jannaten ) boht si tehniyon aur shakhon wali hain.
Translation Taqi Usmani
دونوں باغ شاخوں سے بھرے ہوئے ۔
Translation Kanzul Iman
بہت سی ڈالوں والیاں ( ف۳۹ )
Translation Abul A'la Maududi
ہری بھری ڈالیوں سے بھر پور ۔
Translation Tahir ul Qadri
جو دونوں ( سرسبز و شاداب ) گھنی شاخوں والی ( جنتیں ) ہیں