Quran - Al-Waqi'a - الواقعة - Ayat 92 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #56

Total Verses 96 Ayaat

Rukus 3

Sajdah 0

Actual Order #46

Classification Makkan

Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 81 and 82, from Madina

< ↩ Surah >

Surah 56: Al-Waqi'a Ayat #92

وَاَمَّاۤ اِنۡ كَانَ مِنَ الۡمُكَذِّبِيۡنَ الضَّآلِّيۡنَۙ‏ ﴿92﴾

But if he was of the deniers [who were] astray,

لیکن اگر کوئی جھٹلانے والوں گمراہوں میں سے ہے ۔

More translations & tafseer

و اما ان كان من المكذبين الضالين

But if he was of the deniers [who were] astray,

Lekin agar koi jhut lanay walon gumrahaon mein say hai.

اور اگر وہ ان گمراہوں میں سے ہو جو حق کو جھٹلانے والے تھے ۔

اور اگر ( ف۷٦ ) جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہو ( ف۷۷ )

اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو

اور اگر وہ ( مرنے والا ) جھٹلانے والے گمراہوں میں سے تھا