Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
All
Hadees
Quran
As-Saff -
الصف
The Ranks
Surah
Information
Surah ID
#61
Total Verses
14 Ayaat
Rukus
2
Sajdah
0
Actual Order
#109
Classification
Madinan
Revelation Location & Period
Madina phase (622 - 632 AD)
<
↩ Surah
>
Surah 61: As-Saff
Ayat #2
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لِمَ تَقُوۡلُوۡنَ مَا لَا تَفۡعَلُوۡنَ
﴿2﴾
O you who have believed, why do you say what you do not do?
اے ایمان والو! تم وہ بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں ۔
View full Surah →
More translations & tafseer
Arabic (simple)
يايها الذين امنوا لم تقولون ما لا تفعلون
English translation
O you who have believed, why do you say what you do not do?
Roman urdu
Aey eman walo! Tum woh baat kiyon kehtay ho jo kertay nahi.
Translation Taqi Usmani
اے ایمان والو ! تم ایسی بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں ؟ ( ٢ )
Translation Kanzul Iman
اے ایمان والو کیوں کہتے ہو وہ جو نہیں کرتے ( ف۲ )
Translation Abul A'la Maududi
اے لوگو جو ایمان لائے ہو ، تم کیوں وہ بات کہتے ہو جو کرتے نہیں ہو ؟
Translation Tahir ul Qadri
اے ایمان والو! تم وہ باتیں کیوں کہتے ہو جو تم کرتے نہیں ہو
A+
⟳
A-