Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Jinn -
الجن
The Jinn
Surah
Information
Surah #
72
| Verses:
28
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
40
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
عٰلِمُ الۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلٰى غَيۡبِهٖۤ اَحَدًا ۙ
﴿26﴾
وہ غیب کا جاننے والا ہے اور اپنے غیب پر کسی کو مطلع نہیں کرتا ۔
Arabic simple
علم الغيب فلا يظهر على غيبه احدا
English translation
[He is] Knower of the unseen, and He does not disclose His [knowledge of the] unseen to anyone
Roman urdu
Wo ghaib ka jannay wala hai aur apney ghaib per kisi ko mutlaa nahi kerta
Translation Taqi Usmani
وہی سارے بھید جاننے والا ہے ، چنانچہ وہ اپنے بھید پر کسی کو مطلع نہیں کرتا ۔
Translation Kanzul Iman
غیب کا جاننے والا تو اپنے غیب پر ( ف٤۸ ) کسی کو مسلط نہیں کرتا ( ف٤۹ )
Translation Abul A'la Maududi
وہ عالم الغیب ہے ، اپنے غیب پر کسی کو مطلع نہیں کرتا26 ،
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( وہ ) غیب کا جاننے والا ہے ، پس وہ اپنے غیب پر کسی ( عام شخص ) کو مطلع نہیں فرماتا
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الْجِنّ حاشیہ نمبر :26 یعنی غیب کا پورا علم اللہ تعالی کے لیے مخصوص ہے ، اور یہ مکمل علم غیب وہ کسی کو بھی نہیں دیتا ۔