Surah

Information

Surah ID #85
Total Verses 22 Ayaat
Rukus 1
Sajdah 0
Actual Order #27
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610-618 AD)
Surah 85: Al-Burooj Ayat #13
اِنَّهٗ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيۡدُ‌ ۚ‏ ﴿13﴾
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
وہی پہلی مرتبہ پیدا کرتا ہے وہی دوبارہ پیدا کرے گا ۔

More translations & tafseer

انه هو يبد و يعيد
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
Wohi phyli martaba paida kerta hay aur wohi dobara paida kery ga
وہی پہلی مرتبہ پیدا کرتا ہے اور وہی دوبارہ پیدا کرے گا ۔
( ۱۳ ) بیشک وه پہلے اور پھر کرے ( ف۱٤ )
وہی پہلی بار پیدا کرتا ہے اور وہی دوبارہ پیدا کرے گا ۔
بیشک وہی پہلی بار پیدا فرماتا ہے اور وہی دوبارہ پیدا فرمائے گا