Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-'Adiyat -
العاديات
The Chargers
Surah
Information
Surah #
100
| Verses:
11
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
14
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَوَسَطۡنَ بِهٖ جَمۡعًا ۙ
﴿5﴾
پھر اسی کے ساتھ فوجوں کے درمیان گھس جاتے ہیں ۔
Arabic simple
فوسطن به جمعا
English translation
Arriving thereby in the center collectively,
Roman urdu
Phir ussi kay sath fojon kay darmiyan ghos jaty hein
Translation Taqi Usmani
پھر اسی وقت کسی جمگھٹے کے بیچوں بیچ جاگھستے ہیں ۔ ( ١ )
Translation Kanzul Iman
( ۵ ) پھر دشمن کے بیچ لشکر میں جاتے ہیں ،
Translation Abul A'la Maududi
پھر اسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں ۔
Translation Tahir ul Qadri
پھر وہ اسی وقت ( دشمن کے ) لشکر میں گھس جاتے ہیں