Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-An'am -
الأنعام
Cattle
Surah
Information
Surah #
6
| Verses:
165
| Ruku:
20
| Sajdah:
0
| Chronological #
55
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD). Except 3, revealed at Arafat on Last Hajj
<< Previous ayat
Next ayat >>
لِّـكُلِّ نَبَاٍ مُّسۡتَقَرٌّ وَّسَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ
﴿67﴾
ہر خبر ( کے وقوع ) کا ایک وقت ہے اور جلد ہی تم کو معلوم ہو جائے گا ۔
Arabic simple
لكل نبا مستقر و سوف تعلمون
English translation
For every happening is a finality; and you are going to know.
Roman urdu
Her khabar ( kay waqoo ) ka aik waqt hai aur jald hi tum ko maloom hojaye ga.
Translation Taqi Usmani
ہر واقعے کا ایک وقت مقرر ہے ، اور جلد ہی تمہیں سب معلوم ہوجائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
ہر چیز کا ایک وقت مقرر ہے ( ف۱٤٤ ) اور عنقریب جان جاؤ گے
Translation Abul A'la Maududi
ہر خبر کے ظہور میں آنے کا ایک وقت مقرر ہے ، عنقریب تم کو خود انجام معلوم ہو جائے گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
ہر خبر ( کے واقع ہونے ) کا وقت مقرر ہے اور تم عنقریب جان لو گے