Quran - Yunus - يونس - Ayat 82 Alfaaz Community

Surah

Information

وَيُحِقُّ اللّٰهُ الۡحَـقَّ بِكَلِمٰتِهٖ وَلَوۡ كَرِهَ الۡمُجۡرِمُوۡنَ‏ ﴿82﴾

اور اللہ تعالٰی حق کو اپنے فرمان سے ثابت کر دیتا ہے گو مجرم کیسا ہی ناگوار سمجھیں ۔

و يحق الله الحق بكلمته و لو كره المجرمون

And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."

Aur Allah Taalaa haq ko apney farmaan say sabit ker deta hai go mujrim kaisa hi na gawar samjhen.

اور اللہ سچ کو اپنے حکم سے سچ کر دکھاتا ہے ، چاہے مجرم لوگ کتنا برا سمجھیں ۔

اور اللہ اپنی باتوں سے ( ف۱۷٦ ) حق کو حق کر دکھاتا ہے پڑے برا مانیں مجرم ،

اور اللہ اپنے فرمانوں سے حق کو حق کر دکھاتا ہے ، خواہ مجرموں کو وہ کتنا ہی ناگوار ہو ۔ ؏ ۸

اور اللہ اپنے کلمات سے حق کا حق ہونا ثابت فرما دیتا ہے اگرچہ مجرم لوگ اسے ناپسند ہی کرتے رہیں