Hud - هود
Hud

Surah

Information

Surah ID #11
Total Verses 123 Ayaat
Rukus 10
Sajdah 0
Actual Order #52
Classification Makkan
Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 12, 17, 114, from Madina
↩ Surah
Surah 11: Hud Ayat #90
وَاسۡتَغۡفِرُوۡا رَبَّكُمۡ ثُمَّ تُوۡبُوۡۤا اِلَيۡهِ‌ؕ اِنَّ رَبِّىۡ رَحِيۡمٌ وَّدُوۡدٌ‏ ﴿90﴾
And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him. Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate."
تم اپنے رب سے استغفار کرو اور اس کی طرف توبہ کرو ، یقین مانو کہ میرا رب بڑی مہربانی والا اور بہت محبت کرنے والا ہے ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

و استغفروا ربكم ثم توبوا اليه ان ربي رحيم ودود
And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him. Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate."
Tum apney rab say istaghfaar kero aur uss ki taraf toba kero yaqeen mano kay mera rab bari meharbani wala aur boht mohabbat kerney wala hai.
تم اپنے رب سے معافی مانگو ، پھر اسی کی طرف رجوع کرو ، یقین رکھو کہ میرا رب بڑا مہربان ، بہت محبت کرنے والا ہے ۔
اور اپنے رب سے معافی چاہو پھر اس کی طرف رجوع لاؤ ، بیشک میرا رب مہربان محبت والا ہے ،
دیکھو ! اپنے رب سے معافی مانگو اور اس کی طرف پلٹ آؤ ، بے شک میرا ربّ رحیم ہے اور اپنی مخلوق سے محبت رکھتا ہے ۔ 101
اور تم اپنے رب سے مغفرت مانگو پھر اس کے حضور ( صدقِ دل سے ) توبہ کرو ، بیشک میرا رب نہایت مہربان محبت فرمانے والا ہے
سورة هُوْد حاشیہ نمبر :101 یعنی اگر اللہ کی خواہش یہ ہوتی کہ اس کی زمین میں صرف اطاعت گزار و فرمانبردار ہی بسیں اور کفر و نافرمانی کا سرے سے کوئی وجود ہی نہ ہو تو اس کے لیے نہ یہ مشکل تھا کہ وہ تمام اہل زمین کو مومن و مطیع پیدا کر تا اور نہ یہی مشکل تھا کہ سب کے دل اپنے ایک ہی نکوینی اشارے سے ایمان و اطاعت کی طرف پھیر دیتا ۔