Ibrahim - ابراهيم
Ibrahim

Surah

Information

Surah ID #14
Total Verses 52 Ayaat
Rukus 7
Sajdah 0
Actual Order #72
Classification Makkan
Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 28, 29, from Madina
↩ Surah
Surah 14: Ibrahim Ayat #40
رَبِّ اجۡعَلۡنِىۡ مُقِيۡمَ الصَّلٰوةِ وَمِنۡ ذُرِّيَّتِىۡ‌‌ ۖ  رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ‏ ﴿40﴾
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
اے میرے پالنے والے! مجھے نماز کا پابند رکھ اور میری اولاد سے بھی ، اے ہمارے رب میری دعا قبول فرما ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

رب اجعلني مقيم الصلوة و من ذريتي ربنا و تقبل دعاء
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
Aey meray paalney walay! Mujhay namaz ka paband rakh aur meri aulad say bhi aey humaray rab meri dua qabool farma.
یا رب ! مجھے بھی نماز قائم کرنے والا بنا دیجیے اور میری اولاد میں سے بھی ( ایسے لوگ پیدا فرمایے جو نماز قائم کریں ) اے ہمارے پروردگار ! اور میری دعا قبول فرمالیجیے ،
اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا رکھ اور کچھ میری اولاد کو ( ف۹٤ ) اے ہمارے رب اور ہماری دعا سن لے ،
حقیقت یہ کہ میرا ربّ ضرور دعا سنتا ہے ۔ اے میرے پروردگار ، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی﴿ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں﴾ ۔ پروردگار ، میری دعا قبول کر ۔
اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم رکھنے والا بنا دے ، اے ہمارے رب! اور تو میری دعا قبول فرما لے