Quran - Al-Hijr - الحجر - Ayat 90 Alfaaz Community

Surah

Information

كَمَاۤ اَنۡزَلۡنَا عَلَى الۡمُقۡتَسِمِيۡنَۙ‏ ﴿90﴾

جیسے کہ ہم نے ان تقسیم کرنے والوں پر اتارا ۔

كما انزلنا على المقتسمين

Just as We had revealed [scriptures] to the separators

Jaisay kay hum ney unn taqseem kerney walon per utara.

۔ ( یہ تنبیہ قرآن عظیم کے ذریعے اسی طرح نازل کی گئی ہے ) جیسے ہم نے ان تفرقہ کرنے والوں پر نازل کی تھی ۔

جیسا ہم نے بانٹنے والوں پر اتارا ،

یہ اسی طرح کی تنبیہ ہے جیسی ہم نے ان تفرقہ پردازوں کی طرف بھیجی تھی

جیسا ( عذاب ) کہ ہم نے تقسیم کرنے والوں ( یعنی یہود و نصارٰی ) پر اتارا تھا