Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Hijr -
الحجر
The City of Stone
Surah
Information
Surah #
15
| Verses:
99
| Ruku:
6
| Sajdah:
0
| Chronological #
54
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 87, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
الَّذِيۡنَ يَجۡعَلُوۡنَ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُوۡنَ
﴿96﴾
جو اللہ کے ساتھ دوسرے معبود مقرر کرتے ہیں انہیں عنقریب معلوم ہوجائے گا ۔
Arabic simple
الذين يجعلون مع الله الها اخر فسوف يعلمون
English translation
Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know.
Roman urdu
Jo Allah kay sath doosray mabood muqarrar kertay hain unhen un-qarib maloom hojayega.
Translation Taqi Usmani
جنہوں نے اللہ کے ساتھ کوئی اور معبود گھڑ رکھا ہے ۔ چنانچہ عنقریب انہیں سب پتہ چل جائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
جو اللہ کے ساتھ دوسرا معبود ٹھہراتے ہیں تو اب جان جائیں گے ، ( ف۱۰۵ )
Translation Abul A'la Maududi
جو اللہ کے ساتھ کسی اور کو بھی خدا قرار دیتے ہیں ۔ عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
جو اللہ کے ساتھ دوسرا معبود بناتے ہیں سو وہ عنقریب ( اپنا انجام ) جان لیں گے