Quran - Al-Hajj - الحج - Ayat 57 Alfaaz Community

Surah

Information

وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا وَ كَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَا فَاُولٰٓٮِٕكَ لَهُمۡ عَذَابٌ مُّهِيۡنٌ‏ ﴿57﴾

اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کے لئے ذلیل کرنے والے عذاب ہیں ۔

و الذين كفروا و كذبوا بايتنا فاولىك لهم عذاب مهين

And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment.

Aur jin logon ney kufur kiya aur humari aayaton ko jhutlaya unn kay liye zaleel kerney walay azab hain.

اور جن لوگوں نے کفر اپنا لیا ہے ، اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے ، تو ایسے لوگوں کے لیے ذلت والا عذاب ہوگا ۔

اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں ان کے لیے ذلت کا عذاب ہے ،

اور جنہوں نے کفر کیا ہوگا اور ہماری آیات کو جھٹلایا ہوگا ان کے لیے رسوا کن عذاب ہوگا ۔ ؏ 7

اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا تو انہی لوگوں کے لئے ذلت آمیز عذاب ہوگا