Al-Mu'minoon - المؤمنون
The Believers

Surah

Information

Surah ID #23
Total Verses 118 Ayaat
Rukus 6
Sajdah 0
Actual Order #74
Classification Makkan
Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD)
↩ Surah
Surah 23: Al-Mu'minoon Ayat #98
وَاَعُوۡذُ بِكَ رَبِّ اَنۡ يَّحۡضُرُوۡنِ‏ ﴿98﴾
And I seek refuge in You, my Lord , lest they be present with me."
اور اے رب! میں تیری پناہ چاہتا ہوں کہ وہ میرے پاس آجائیں ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

و اعوذ بك رب ان يحضرون
And I seek refuge in You, my Lord , lest they be present with me."
Aur aey rab! Mein teri panah chahata hun kay woh meray pass aajayen.
اور میرے پروردگار ! میں ان کے اپنے قریب آنے سے بھی آپ کی پناہ مانگتا ہوں ۔
اور اے میرے رب تیری پناہ کہ وہ میرے پاس آئیں ،
بلکہ اے میرے رب ، میں تو اس سے بھی تیری پناہ مانگتا ہوں کہ وہ میرے پاس آئیں ۔ ” 88
اور اے میرے رب! میں اس بات سے ( بھی ) تیری پناہ مانگتا ہوں کہ وہ میرے پاس آئیں
سورة الْمُؤْمِنُوْن حاشیہ نمبر :88 تشریح کے لیے ملاحظہ ہو تفہیم القرآن ، جلد اول ، الانعام ، حواشی 71 ، 72 ۔ جلد دوم ، الاعراف ، حواشی 138 ۔ 150 تا 153 ۔ یونس ، حاشیہ 39 ۔ الحجر ، حاشیہ 48 ۔ النحل ، حواشی 122 تا 124 ۔ بنی اسرائیل ، حواشی 58 تا 63 ۔ حٰم السجدہ ، حواشی 36 تا 41 ۔