Quran - Al-Furqan - الفرقان - Ayat 28 Alfaaz Community

Surah

Information

يٰوَيۡلَتٰى لَيۡتَنِىۡ لَمۡ اَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيۡلًا‏ ﴿28﴾

ہائے افسوس کاش کہ میں نے فلاں کو دوست نہ بنایا ہوتا ۔

يويلتى ليتني لم اتخذ فلانا خليلا

Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.

Haye afsos kaash kay mein ney falan ko dost na banaya hota.

ہائے میری بربادی ! کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا ۔

وائے خرابی میری ہائے کسی طرح میں نے فلانے کو دوست نہ بنایا ہوتا ،

ہائے میری کم بختی ، کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا ۔

ہائے افسوس! کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا