Al-Furqan - الفرقان
The Criterion

Surah

Information

Surah ID #25
Total Verses 77 Ayaat
Rukus 6
Sajdah 1
Actual Order #42
Classification Makkan
Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 68-70, from Madina
↩ Surah
Surah 25: Al-Furqan Ayat #76
خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا‌ ؕ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرًّا وَّمُقَامًا‏ ﴿76﴾
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
اس میں یہ ہمیشہ رہیں گے ، وہ بہت ہی اچھی جگہ اور عمدہ مقام ہے ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

خلدين فيها حسنت مستقرا و مقاما
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
Uss mein yeh hamesha rahen gay woh boht hi achi jagah aur umdah moqam hai.
وہ وہاں ہمیشہ زندہ رہیں گے ، کسی کا مستقر اور قیام گاہ بننے کے لیے وہ بہترین جگہ ہے ۔
ہمیشہ اس میں رہیں گے ، کیا ہی اچھی ٹھہرنے اور بسنے کی جگہ ،
وہ ہمیشہ ہمیشہ وہاں رہیں گے ۔ کیا ہی اچھا ہے وہ مستقر اور وہ مقام ۔
یہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں وہ ( بلند محلاتِ جنت ) بہترین قرار گاہ اور ( عمدہ ) قیام گاہ ہیں