Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَاَخۡرَجۡنٰهُمۡ مِّنۡ جَنّٰتٍ وَّعُيُوۡنٍۙ
﴿57﴾
بالآخر ہم نے انہیں باغات سے اور چشموں سے ۔
Arabic simple
فاخرجنهم من جنت و عيون
English translation
So We removed them from gardens and springs
Roman urdu
Bil-aakhir hum ney enhen baghaat say aur chashmon say.
Translation Taqi Usmani
اس طرح ہم انہیں باہر نکال لائے باغوں اور چشموں سے بھی ۔
Translation Kanzul Iman
تو ہم نے انھیں ( ف۵۹ ) باہر نکالا باغوں اور چشموں ،
Translation Abul A'la Maududi
اس طرح ہم انہیں ان کے باغوں اور چشموں
Translation Tahir ul Qadri
پس ہم نے ان ( فرعونیوں ) کو باغوں اور چشموں سے نکال باہر کیا