Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَاَزۡلَـفۡنَا ثَمَّ الۡاٰخَرِيۡنَۚ
﴿64﴾
اور ہم نے اسی جگہ دوسروں کو نزدیک لا کھڑا کر دیا ۔
Arabic simple
و ازلفنا ثم الاخرين
English translation
And We advanced thereto the pursuers.
Roman urdu
Aur hum ney ussi jagah doosron ko nazdeek laa khara ker diya.
Translation Taqi Usmani
اور دوسرے فریق کو بھی ہم اس جگہ کے نزدیک لے آئے ۔ ( ١٦ )
Translation Kanzul Iman
اور وہاں قریب لائے ہم دوسروں کو ( ف٦۷ )
Translation Abul A'la Maududi
اسی جگہ ہم دوسرے گروہ کو بھی قریب لے آئے ۔ 48
Translation Tahir ul Qadri
اور ہم نے دوسروں ( یعنی فرعون اور اس کے ساتھیوں ) کو اس جگہ کے قریب کر دیا
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الشُّعَرَآء حاشیہ نمبر :48 یعنی فرعون اور اس کے لشکر کو ۔