Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَالَّذِىۡ يُمِيۡتُنِىۡ ثُمَّ يُحۡيِيۡنِۙ
﴿81﴾
اور وہی مجھے مار ڈالے گا پھر زندہ کردے گا ۔
Arabic simple
و الذي يميتني ثم يحيين
English translation
And who will cause me to die and then bring me to life
Roman urdu
Aur wohi mujhay maar dalay ga phir zinda ker dey ga.
Translation Taqi Usmani
اور جو مجھے موت دے گا ، پھر زندہ کرے گا ۔
Translation Kanzul Iman
اور وہ مجھے وفات دے گا پھر مجھے زندہ کرے گا ( ف۸٤ )
Translation Abul A'la Maududi
جو مجھے موت دے گا اور پھر دوبارہ مجھ کو زندگی بخشے گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور وہی مجھے موت دے گا پھر وہی مجھے ( دوبارہ ) زندہ فرمائے گا