Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَمَا لَـنَا مِنۡ شٰفِعِيۡنَۙ
﴿100﴾
اب تو ہمارا کوئی سفارشی بھی نہیں ۔
Arabic simple
فما لنا من شافعين
English translation
So now we have no intercessors
Roman urdu
Abb to humara koi sifarshi bhi nahi.
Translation Taqi Usmani
نتیجہ یہ ہے کہ نہ تو ہمیں کسی قسم کی سفارش کرنے والے میسر ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
تو اب ہمارا کوئی سفارشی نہیں ( ف۹۹ )
Translation Abul A'la Maududi
اب نہ ہمارا کوئی سفارشی ہے 70
Translation Tahir ul Qadri
سو ( آج ) نہ کوئی ہماری سفارش کرنے والا ہے
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الشُّعَرَآء حاشیہ نمبر :70 یعنی جنہیں ہم دنیا میں سفارشی سمجھتے تھے اور جن کے متعلق ہمارا یہ عقیدہ تھا کہ ان کا دامن جس نے تھام لیا بس اس کا بیڑا پار ہے ، ان میں سے آج کوئی بھی سعی سفارش کے لیے زبان کھولنے والا نہیں ہے ۔