Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيۡعُ الۡعَلِيۡمُ
﴿220﴾
وہ بڑا ہی سننے والا اور خوب ہی جاننے والا ہے ۔
Arabic simple
انه هو السميع العليم
English translation
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
Roman urdu
Woh bara hi sunnay wala aur khoob jannay wala hai.
Translation Taqi Usmani
یقین رکھو کہ وہی ہے جو ہر بات سنتا ہر چیز جانتا ہے ۔
Translation Kanzul Iman
بیشک وہی سنتا جانتا ہے ( ف۱۸٤ )
Translation Abul A'la Maududi
وہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے ۔
Translation Tahir ul Qadri
بیشک وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے