Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Ankabut -
العنكبوت
The Spider
Surah
Information
Surah #
29
| Verses:
69
| Ruku:
7
| Sajdah:
0
| Chronological #
85
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 1-11, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
يَسۡتَعۡجِلُوۡنَكَ بِالۡعَذَابِؕ وَ اِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيۡطَةٌۢ بِالۡكٰفِرِيۡنَۙ
﴿54﴾
یہ عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں اور ( تسلی رکھیں ) جہنم کافروں کو گھیر لینے والی ہے ۔
Arabic simple
يستعجلونك بالعذاب و ان جهنم لمحيطة بالكفرين
English translation
They urge you to hasten the punishment. And indeed, Hell will be encompassing of the disbelievers
Roman urdu
Yeh azab ki jaldi macha rahey hain aur ( tasalli rakhen ) jahannum kafiron ko gher lenay wali hai.
Translation Taqi Usmani
یہ تم سے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں ، اور یقینا جہنم ان کو گھیرے میں لے لے گی ۔
Translation Kanzul Iman
تم سے عذاب کی جلدی مچاتے ہیں ، اور بیشک جہنم گھیرے ہوئے ہے کافروں کو ( ف۱۳٤ )
Translation Abul A'la Maududi
یہ تم سے عذاب جلدی لانے کا مطالبہ کرتے ہیں ، حالانکہ جہنم ان کافروں کو گھیرے میں لے چکی ہے
Translation Tahir ul Qadri
یہ لوگ آپ سے عذاب جلد طلب کرتے ہیں ، اور بیشک دوزخ کافروں کو گھیر لینے والی ہے