Ar-Rum - الروم
The Romans

Surah

Information

Surah ID #30
Total Verses 60 Ayaat
Rukus 6
Sajdah 0
Actual Order #84
Classification Makkan
Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 17, from Madina
↩ Surah
Surah 30: Ar-Rum Ayat #5
بِنَصۡرِ اللّٰهِ‌ؕ يَنۡصُرُ مَنۡ يَّشَآءُ ؕ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الرَّحِيۡمُۙ‏ ﴿5﴾
In the victory of Allah . He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
اللہ کی مدد سے وہ جس کی چاہتا ہے مدد کرتا ہے اصل غالب اور مہربان وہی ہے ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

بنصر الله ينصر من يشاء و هو العزيز الرحيم
In the victory of Allah . He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
Allah ki madad say woh jiss ki chahata hai madad kerta hai. Asal ghalin aur meharbaan wohi hai.
وہ جس کو چاہتا ہے ، فتح دیتا ہے اور وہی صاحب اقتدار بھی ہے ، بڑا مہربان بھی ۔
اللہ کی مدد سے ( ف۷ ) مدد کرتا ہے جس کی چاہے ، اور وہی عزت والا مہربان ،
اللہ نصرت عطا فرماتا ہے جسے چاہتا ہے ، اور وہ زبردست اور رحیم ہے ۔
اﷲ کی مدد سے ، وہ جس کی چاہتا ہے مدد فرماتا ہے ، اور وہ غالب ہے مہربان ہے