Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ar-Rum -
الروم
The Romans
Surah
Information
Surah #
30
| Verses:
60
| Ruku:
6
| Sajdah:
0
| Chronological #
84
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 17, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَعۡدَ اللّٰهِؕ لَا يُخۡلِفُ اللّٰهُ وَعۡدَهٗ وَلٰـكِنَّ اَكۡثَرَ النَّاسِ لَا يَعۡلَمُوۡنَ
﴿6﴾
اللہ کا وعدہ ہے ، اللہ تعالٰی اپنے وعدے کا خلاف نہیں کرتا لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے ۔
Arabic simple
وعد الله لا يخلف الله وعده و لكن اكثر الناس لا يعلمون
English translation
[It is] the promise of Allah . Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
Roman urdu
Allah ka wada hai Allah Taalaa apnay waday kay khilaf nahi kerta lekin aksar log nahi jantay.
Translation Taqi Usmani
یہ اللہ کا کیا ہوا وعدہ ہے ، اللہ اپنے وعدے کے خلاف نہیں کرتا ، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے ۔
Translation Kanzul Iman
اللہ کا وعدہ ( ف۸ ) اللہ اپنا وعدہ خلاف نہیں کرتا لیکن بہت لوگ نہیں جانتے ( ف۹ )
Translation Abul A'la Maududi
یہ وعدہ اللہ نے کیا ہے ، اللہ کبھی اپنے وعدے کی خلاف ورزی نہیں کرتا ، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں ۔
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( یہ تو ) اﷲ کا وعدہ ہے ، اﷲ اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا ، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے