Quran - Ar-Rum - الروم - Ayat 49 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #30

Total Verses 60 Ayaat

Rukus 6

Sajdah 0

Actual Order #84

Classification Makkan

Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 17, from Madina

< ↩ Surah >

Surah 30: Ar-Rum Ayat #49

وَاِنۡ كَانُوۡا مِنۡ قَبۡلِ اَنۡ يُّنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ مِّنۡ قَبۡلِهٖ لَمُبۡلِسِيۡنَ‏ ﴿49﴾

Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.

یقین ماننا کہ بارش ان پر برسنے سے پہلے پہلے تو وہ نا امید ہو رہے تھے ۔

More translations & tafseer

و ان كانوا من قبل ان ينزل عليهم من قبله لمبلسين

Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.

Yaqeen manna kay barish unn per barasney say pehlay pehlay to woh na umeed ho rahey thay.

حالانکہ اس سے پہلے جب تک ان پر بارش نہیں برسائی گئی تھی وہ ناامید ہورہے تھے ۔

اگرچہ اس کے اتارنے سے پہلے آس توڑے ہوئے تھے ،

حالانکہ اس کے نزول سے پہلے وہ مایوس ہو رہے تھے ۔

اگرچہ ان پر بارش کے اتارے جانے سے پہلے وہ لوگ مایوس ہو رہے تھے