Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
As-Saffat -
الصافات
Those Who Set The Ranks
Surah
Information
Surah #
37
| Verses:
182
| Ruku:
5
| Sajdah:
0
| Chronological #
56
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
مَا لَـكُمۡ لَا تَنَاصَرُوۡنَ
﴿25﴾
تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ ( اس وقت ) تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے ۔
Arabic simple
ما لكم لا تناصرون
English translation
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
Roman urdu
Tumhen kiya hogaya hai kay ( iss waqt ) tum aik doosray ki madad nahi kertay.
Translation Taqi Usmani
کیوں جی؟ تمہیں کیا ہوا کہ تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کر رہے ؟
Translation Kanzul Iman
تمہیں کیا ہوا ایک دوسرے کی مدد کیوں نہیں کرتے ( ف۲۷ ) (
Translation Abul A'la Maududi
‘’ کیا ہوگیا تمہیں ، اب کیوں ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے ؟
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( اُن سے کہا جائے گا: ) تمہیں کیا ہوا تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟