Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
As-Saffat -
الصافات
Those Who Set The Ranks
Surah
Information
Surah #
37
| Verses:
182
| Ruku:
5
| Sajdah:
0
| Chronological #
56
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الۡمُخۡلَصِيۡنَ
﴿40﴾
مگر اللہ تعالٰی کے خالص برگزیدہ بندے ۔
Arabic simple
الا عباد الله المخلصين
English translation
But not the chosen servants of Allah .
Roman urdu
Magar Allah Taalaa kay khalis bargazeedah banday.
Translation Taqi Usmani
البتہ جو اللہ کے برگذیدہ بندے ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
مگر جو اللہ کے چنے ہوئے بندے ہیں ( ف٤۱ )
Translation Abul A'la Maududi
مگر اللہ کے چیدہ بندے ( اس انجام بد سے ) محفوظ ہوں گے ۔
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( ہاں ) مگر اللہ کے وہ ( برگزیدہ و منتخب ) بندے جنہیں ( نفس اور نفسانیت سے ) رہائی مل چکی ہے