Quran - As-Saffat - الصافات - Ayat 52 Alfaaz Community

Surah

Information

يَقُوۡلُ اَءِ نَّكَ لَمِنَ الۡمُصَدِّقِيۡنَ‏ ﴿52﴾

جو ( مجھ سے ) کہا کرتا تھا کہ کیا تو ( قیامت کے آنے کا ) یقین کرنے والوں میں سے ہے؟

يقول اىنك لمن المصدقين

Who would say, 'Are you indeed of those who believe

Jo ( mujh say ) kaha kerta tha kay kiya tu ( qayamat kay aaney ka ) yaqeen kerney walon mein say hai?

جو ( مجھ سے ) کہا کرتا تھا کہ : کیا تم واقعی ان لوگوں میں سے ہو جو ( آخرت کی زندگی کو ) سچ مانتے ہیں؟

مجھ سے کہا کرتا کیا تم اسے سچ مانتے ہو ( ف۵٤ )

جو مجھ سے کہا کرتا تھا ، کی تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو؟31 ۔

وہ ( مجھے ) کہتا تھا: کیا تم بھی ( ان باتوں کا ) یقین اور تصدیق کرنے والوں میں سے ہو

سورة الصّٰٓفّٰت حاشیہ نمبر :31 یعنی تم بھی ایسے ضعیف الاعتقاد نکلے کہ زندگی بعد موت جیسی بعید از عقل بات کو مان بیٹھے ۔