Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
As-Saffat -
الصافات
Those Who Set The Ranks
Surah
Information
Surah #
37
| Verses:
182
| Ruku:
5
| Sajdah:
0
| Chronological #
56
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِمَا فِى الۡاٰخِرِيۡنَۙ
﴿119﴾
اور ہم نے ان دونوں کے لئے پیچھے آنے والوں میں یہ بات باقی رکھی ۔
Arabic simple
و تركنا عليهما في الاخرين
English translation
And We left for them [favorable mention] among later generations:
Roman urdu
Aur hum ney unn dono kay liye peechay aanay walon mein yeh baat baqi rakhi.
Translation Taqi Usmani
اور جو لوگ ان کے بعد آئے ، ان میں یہ روایت قائم کی ۔
Translation Kanzul Iman
اور پچھلوں میں ان کی تعریف باقی رکھی ،
Translation Abul A'la Maududi
اور بعد کی نسلوں میں ان کا ذکر خیر باقی رکھا ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور ہم نے ان دونوں کے حق میں ( بھی ) پیچھے آنے والوں میں ذکرِ خیر باقی رکھا