Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Sad -
ص
Sad
Surah
Information
Surah #
38
| Verses:
88
| Ruku:
5
| Sajdah:
1
| Chronological #
38
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ الۡمُخۡلَصِيۡنَ
﴿83﴾
بجز تیرے ان بندوں کے جو چیدہ اور پسندیدہ ہوں ۔
Arabic simple
الا عبادك منهم المخلصين
English translation
Except, among them, Your chosen servants."
Roman urdu
Ba-juz teray unn bandon kay jo cheedah aur pasndeedah hon.
Translation Taqi Usmani
سوائے تیرے برگذیدہ بندوں کے ۔
Translation Kanzul Iman
مگر جو ان میں تیرے چنے ہوئے بندے ہیں ،
Translation Abul A'la Maududi
بجز تیرے ان بندوں کے جنہیں تو نے خالص کر لیا ہے ‘’ 68 ۔
Translation Tahir ul Qadri
سوائے تیرے اُن بندوں کے جو چُنیدہ و برگزیدہ ہیں
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة صٓ حاشیہ نمبر :68 اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ میں تیرے چیدہ بندوں کو بہکاؤں گا نہیں ، بلکہ اس کا مطلب یہ ہے کہ تیرے چیدہ بندوں پر میرا بس نہ چلے گا ۔