Ghafir - غافر
The Forgiver

Surah

Information

Surah ID #40
Total Verses 85 Ayaat
Rukus 9
Sajdah 0
Actual Order #60
Classification Makkan
Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 56, 57, from Madina
↩ Surah
Surah 40: Ghafir Ayat #73
ثُمَّ قِيۡلَ لَهُمۡ اَيۡنَ مَا كُنۡتُمۡ تُشۡرِكُوۡنَۙ‏ ﴿73﴾
Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate [with Him in worship]
پھر ان سے پوچھا جائے گا کہ جنہیں تم شریک کرتے تھے وہ کہاں ہیں؟
View full Surah →

More translations & tafseer

ثم قيل لهم اين ما كنتم تشركون
Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate [with Him in worship]
Phir unn say poocha jayega kay jinhen tum shareek kertay thay woh kahan hain?
پھر ان سے کہا جائے گا : کہاں ہیں وہ ( تمہارے معبود ) جنہیں تم خدائی میں اس کا شریک مانا کرتے تھے؟
پھر ان سے فرمایا جائے گا کہاں گئے وہ جو تم شریک بناتے تھے ( ف۱۵٤ )
پھر ان سے پوچھا جائے گا کہ اب کہاں ہیں اللہ کے سوا وہ دوسرے خدا جن کو تم شریک کرتے تھے؟ 102
پھر اُن سے کہا جائے گا: کہاں ہیں وہ ( بُت ) جنہیں تم شریک ٹھہراتے تھے
سورة الْمُؤْمِن حاشیہ نمبر :102 یعنی اگر وہ واقعی خدا یا خدائی میں شریک تھے ، اور تم اس امید پر ان کی عبادت کرتے تھے کہ وہ برے وقت پر تمہارے کام آئیں گے تو اب کیوں وہ آ کر تمہیں نہیں چھڑاتے؟