Quran - Az-Zukhruf - الزخرف - Ayat 6 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #43

Total Verses 89 Ayaat

Rukus 7

Sajdah 0

Actual Order #63

Classification Makkan

Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 54, from Madina

< ↩ Surah >

Surah 43: Az-Zukhruf Ayat #6

وَكَمۡ اَرۡسَلۡنَا مِنۡ نَّبِىٍّ فِى الۡاَوَّلِيۡنَ‏ ﴿6﴾

And how many a prophet We sent among the former peoples,

اور ہم نے اگلے لوگوں میں بھی کتنے ہی نبی بھیجے ۔

More translations & tafseer

و كم ارسلنا من نبي في الاولين

And how many a prophet We sent among the former peoples,

Aur hum ney aglay logon mein bhi kitney hi nabi bhejay.

اور کتنے ہی نبی ہم نے پچھلے لوگوں میں بھی بھیجے ہیں ۔

اور ہم نے کتنے ہی غیب بتانے والے ( نبی ) اگلوں میں بھیجے ،

پہلے گزری ہوئی قوموں میں بھی بارہا ہم نے نبی بھیجے ہیں ۔

اور پہلے لوگوں میں ہم نے کتنے ہی پیغمبر بھیجے تھے