Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Az-Zukhruf -
الزخرف
Gold Ornaments
Surah
Information
Surah #
43
| Verses:
89
| Ruku:
7
| Sajdah:
0
| Chronological #
63
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 54, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَانْتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَانْظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَاقِبَةُ الۡمُكَذِّبِيۡنَ
﴿25﴾
پس ہم نے ان سے انتقام لیا اور دیکھ لے جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا؟
Arabic simple
فانتقمنا منهم فانظر كيف كان عاقبة المكذبين
English translation
So we took retribution from them; then see how was the end of the deniers.
Roman urdu
Pus hum ney unn say intiqam liya aur dekh ley jhutlaney walon ka kaisa anjam hua?
Translation Taqi Usmani
نتیجہ یہ ہوا کہ ہم نے ان سے انتقام لیا ، اب دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا؟
Translation Kanzul Iman
تو ہم نے ان سے بدلہ لیا ( ف۳۹ ) تو دیکھو جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا ،
Translation Abul A'la Maududi
آخرکار ہم نے ان کی خبر لے ڈالی اور دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا ۔ ع
Translation Tahir ul Qadri
سو ہم نے اُن سے بدلہ لے لیا پس آپ دیکھئے کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا