Quran - Az-Zukhruf - الزخرف - Ayat 34 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #43

Total Verses 89 Ayaat

Rukus 7

Sajdah 0

Actual Order #63

Classification Makkan

Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD). Except 54, from Madina

< ↩ Surah >

Surah 43: Az-Zukhruf Ayat #34

وَلِبُيُوۡتِهِمۡ اَبۡوَابًا وَّسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِــُٔوۡنَۙ‏ ﴿34﴾

And for their houses - doors and couches [of silver] upon which to recline

اور ان کے گھروں کے دروازے اور تخت بھی جن پر وہ تکیہ لگا لگا کر بیٹھتے ۔

More translations & tafseer

و لبيوتهم ابوابا و سررا عليها يتكون

And for their houses - doors and couches [of silver] upon which to recline

Aur inn kay gharon kay darwazay aur takhat bhi jinn per woh takkiyey laga laga ker bethtay.

اور ان کے گھروں کے دروازے بھی ، اور وہ تخت بھی جن پر وہ تکیہ لگا کر بیٹھتے ہیں ۔

اور ان کے گھروں کے لیے چاندی کے دروازے اور چاندی کے تخت جن پر تکیہ لگاتے ،

اور ان کے دروازے ، اور ان کے تخت جن پر وہ تکیے لگا کر بیٹھتے ہیں ،

اور ( اسی طرح ) اُن کے گھروں کے دروازے ( بھی چاندی کے کر دیتے ) اور تخت ( بھی ) جن پر وہ مسند لگاتے ہیں