Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
All
Hadees
Quran
Ad-Dukhan -
الدخان
Smoke
Surah
Information
Surah ID
#44
Total Verses
59 Ayaat
Rukus
3
Sajdah
0
Actual Order
#64
Classification
Makkan
Revelation Location & Period
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<
↩ Surah
>
Surah 44: Ad-Dukhan
Ayat #27
وَّنَعۡمَةٍ كَانُوۡا فِيۡهَا فٰكِهِيۡنَۙ
﴿27﴾
And comfort wherein they were amused.
اور وہ آرام کی چیزیں جن میں عیش کر رہے تھے ۔
View full Surah →
More translations & tafseer
Arabic (simple)
و نعمة كانوا فيها فكهين
English translation
And comfort wherein they were amused.
Roman urdu
Aur woh aaram ki cheezen jinn mein aish ker rahey thay.
Translation Taqi Usmani
اور عیش کے کتنے سامان جن میں وہ مزے کر رہے تھے ۔
Translation Kanzul Iman
اور نعمتیں جن میں فارغ البال تھے ( ف۲٦ )
Translation Abul A'la Maududi
کتنے ہی عیش کے سر و سامان ، جن میں وہ مزے کر رہے تھے
Translation Tahir ul Qadri
اور نعمتیں ( اور راحتیں ) جن میں وہ عیش کیا کرتے تھے
A+
⟳
A-